- Tíðindi, mentan og ítróttur
Við Tórði á túri
87 ára gamli Eli Jensen, sum er elsta fólk á Hellunum, greiðir frá fyrstu niðursetufólkunum. Tey settu búgv í 1849. Navnið á bygdini er væl valt, tí nógvar hellur eru í bygdini, bæði størri og smærri.
Atli Johannesen er longu farin at velta og gera klárt at seta niður eplir í vár. Og konan Jórun Eið Johannesen greiðir frá sólkomudegnum. Tað eru 12 ár síðani tey á Hellunum fyrstu ferð høvdu hetta serliga tiltakið í sambandi við at sólin aftur sær á bygdina, eftir at hon hevur verið burtur í tríggjar mánaðir á hávetri.
eini
Hjúnini Hansina og Elibert Kerá greiða frá, hví tey settu búgv á Hellunum, ið er heimbygdin hjá Hansinu. Elibert er oyndfirðingur og sá øll barnaárini yvir á Hellurnar. Nú sær hann yvir á heimbygdina.
Justinus Eidesgaard og konan Poula eru farin á skúlabonk fyri at læra seg at menna konsept í sambandi við ferðavinnuna. Tey hava bygt eini gomul hús uppaftur úr rekaviði og Justinus sigur, at nú ætla tey sær av álvara at bjóða seg fram í ferðavinnuni.
Símun Hans Jacobsen hevur røktað hagapartin Rustakamb omanfyri bygdina síðani 1966. Seyðahugurin er framvegis stórur og hóast hann nú er 81 ára gamal, orkar hann framvegis væl og fírir ikki fyri at fara niðan í røkurnar. Konan Sonja Jacobsen hevur bygt ein prýðiligan urtagarð oman yvir eina stóra hellu niðanfyri húsini. Tað var nógv arbeiði at gera urtagarðin, men um summarið gleðir hann nógv fólk sum koma til Hellurnar.